「日光金谷ホテル」と「中禅寺金谷ホテル」。
どちらも“金谷”の名を持つ歴史あるホテルですが、立地・設備・雰囲気などにはそれぞれ異なる魅力がありますよね。
・「日光金谷ホテル」と「中禅寺金谷ホテル」の違いがよく分からない
・自分にはどちらが合っているのか迷ってしまう
・どっちをえらべば後悔しない？
と悩んでいる人も多いと思います。
▼どちらがいいか迷ったら、以下の基準で選ぶといいですよ。
◎日光金谷ホテルはこんな人におすすめ
歴史的ホテルで趣を感じながら街歩きを楽しみたい方。
社寺巡りを中心にした観光派の方。
>>日光金谷ホテルの口コミ・写真を見てみる【楽天トラベル】
◎中禅寺金谷ホテルはこんな人におすすめ
温泉・自然・湖の風景を重視した静かな滞在を望む人。
リゾート感を味わいたい方。
>>中禅寺金谷ホテルの口コミ・写真を見てみる【楽天トラベル】
「どちらに泊まるべきか迷ってしまう…」という方のために、部屋・温泉・食事・アクセス・館内施設・口コミといった観点から、両ホテルの違いを比較していきます。
この先を読めば、自分の旅スタイルや目的にぴったりなホテルが見えてくるはずですよ。
旅行するなら楽天トラベルがお得！
数量限定のお得なクーポンを今すぐゲットしてくださいね！
・ホテルと飛行機・新幹線がセットでお得な楽パッククーポン！【楽天トラベル】
・直前予約もOK！全国のレンタカーをクーポンでお得に予約！【楽天トラベル】
・高速バス・夜行バスがお得になるクーポン配布中！【楽天トラベル】
日光金谷ホテルと中禅寺金谷ホテルの違い一覧
日光金谷ホテルと中禅寺金谷ホテルの違いを一覧表にまとめました。
| 比較項目 | 日光金谷ホテル | 中禅寺金谷ホテル |
|---|---|---|
| 所在地・アクセス | 日光市街、東武日光駅近く | 中禅寺湖畔、自然豊かな湖畔エリア |
| 建物・雰囲気 | レトロ・近年一部リニューアル | 木調・落ち着いた温泉リゾート風 |
| 客室タイプ・広さ | クラシックな洋室・和洋室など | 標準ツイン・和洋折衷・広い部屋も |
| 温泉・内風呂 | 内風呂中心、温泉はなし | 温泉大浴場・露天併設 |
| 食事・朝食・レストラン | フレンチやコース料理主体 | フレンチコース／郷土食などの選択肢 |
| アメニティ・パジャマ | 基本的なアメニティとホテルパジャマ | 高級感あるパジャマ・アメニティも充実 |
| 館内施設（ラウンジ・プール・売店等） | ラウンジや売店あり、プールはなし | ラウンジ・売店あり。プール設備は限定的 |
| 周辺観光・立地の便利さ | 東照宮・二荒山神社など観光地へアクセスしやすい | 湖周辺散策・華厳滝・半月山など自然観光に近い |
| 料金目安 | やや抑えめ〜中級〜高級 | 同等〜やや高め、部屋タイプで幅あり |
| 子連れ・カップル利用 | 歴史好き・街歩き好きに向く | 湖の風景を楽しみたい人、温泉重視派に向く |
| 送迎・駐車場 | 無料シャトル運行あり | 東武日光駅～ホテル間シャトル運行（予約不要） |
日光金谷ホテルと中禅寺金谷ホテルの違いを詳しく解説
立地とアクセスの違い
日光金谷ホテル
日光市街地に位置しており、東武日光駅からのアクセスが比較的良好です。
街歩きや日光の社寺巡りを中心にした旅なら、ここが便利ですね。
>>日光金谷ホテルの場所を地図でチェックしてみる【楽天トラベル】
中禅寺金谷ホテル
中禅寺湖畔。自然に囲まれた静かな環境で、湖の景観を楽しむのに向いています。
>>中禅寺金谷ホテルの場所を地図でチェックしてみる【楽天トラベル】
アクセス面では、東武日光駅と両ホテル間を結ぶ無料シャトルバスが運行されており、予約不要で乗車できます。
シャトルバスは東武／JR日光駅 ⇄ 日光金谷 ⇄ 中禅寺金谷の相互運行体制です（2025年8月よりダイヤ調整あり）
駐車場も両ホテルに用意されていますが、場所や台数に制限があることもあるので、事前確認をおすすめします。
建物・雰囲気・客室タイプ
日光金谷ホテル
クラシックな造りと歴史の重みを感じさせるホテル。
老舗らしい重厚さがあります。
ただ、古い建物ゆえに水回りなど設備面で「使いにくさ」を指摘する声もあり。
ですが、一部別館などでリニューアルを進めており、改装した部屋では快適性がアップされています。
中禅寺金谷ホテル
木調の内装と落ち着いた空気感が魅力。
客室にはゆとりがあり、和洋折衷タイプや上位クラスの部屋もそろっています。
雰囲気重視派に安心感を与える設えです。
>>中禅寺金谷ホテルの部屋の写真を見てみる【楽天トラベル】
温泉・お風呂の設備
日光金谷ホテル
温泉を泉源として持たない内風呂主体 の構成。
クラシカルな雰囲気の浴室で落ち着いた時間を過ごしたい方にはぴったりです。
中禅寺金谷ホテル
源泉かけ流しの温泉大浴場・露天風呂を備えています。
湯の質を重視する旅行者には魅力的なお風呂ですね。
>>中禅寺金谷ホテルのお風呂や露天風呂の写真を見てみる【楽天トラベル】
食事・朝食・レストラン
日光金谷ホテル
伝統的な洋食・フレンチ系を中心に、格式ある料理を提供する傾向があります。
クラシックな形にこだわる方には響くスタイルですね。
>>日光金谷ホテルの食事メニューや料理の写真を見てみる【楽天トラベル】
中禅寺金谷ホテル
金谷ホテル伝統のフレンチコースが中心ですが、地元食材を取り入れた料理や和の要素も取り入れるプランがあります。
>>中禅寺金谷ホテルの食事メニューや料理の写真を見てみる【楽天トラベル】
朝食では、どちらも料理のラインナップや味で好評価。
日光金谷ホテルのじゃらんでの朝食評価は 5点満点中、4.６高評価です。
館内施設・サービス
両ホテルとも、ラウンジ・売店はあります。
中禅寺金谷ホテルではラウンジの居心地の良さが宿泊者に好評です。
アメニティ・パジャマについては、中禅寺金谷ホテルは上質な素材やデザイン面での工夫が見られます。
周辺観光のしやすさ
日光金谷
東照宮・二荒山神社・神橋などの社寺巡りが身近で、観光動線がコンパクトです。
歩いて回れるスポットも多く、移動のストレスが少ないのが魅力。
中禅寺金谷
湖畔散策、華厳滝、半月山、遊覧船など自然系スポットが充実。
「大自然と静かな昼下がりを過ごしたい」人にはうってつけです。
日光金谷ホテルと中禅寺金谷ホテルの口コミ
日光金谷ホテルの口コミ
- 「館内に入った瞬間、レトロな雰囲気にぐっと来ました。お部屋も落ち着いていて、ゆったりできました」
- 「別館のリニューアル部屋に泊まりましたが、設備もモダンで快適さがぐっと増していました」
- 「朝食の種類豊富さと味には感激。スタッフさんのおもてなしもとても丁寧で安心しました」
- 「歴史ある造りなので、バスルームの使い勝手や扉の開閉にぎこちなさを感じたこともありました」
- 「建物の古さは否めないけれど、その風格と趣に心を動かされる瞬間がたくさんありました」
レトロな佇まいとクラシックな佇みを大切にしつつ、改装された部屋で快適性も意識している印象です。古さと快適さのバランスをどう感じるかがポイントになりますね。
>>日光金谷ホテルの口コミ・空室状況を見てみる【楽天トラベル】
中禅寺金谷ホテルの口コミ
- 「温泉がとても心地よくて、肌あたりが柔らかく感じられました」
- 「雰囲気が落ち着いていて、静かな時間を過ごせました。スタッフさんの対応もさりげなく丁寧」
- 「ラウンジで静かに読書したりコーヒーを飲んだり…そんな余裕のある時間が楽しかったです」
- 「料理は期待以上とは言えない部分もありましたが、地元素材を使ったメニューに親しみを感じました」
- 「建物や部屋の古さを感じる時もあり、アメニティに少し物足りなさを感じたことも」
温泉や景観、落ち着きといった要素は高評価。ただ、一部設備面やアメニティで“もう少し”という声も見られるので、期待値を程よく持つのがいいと思います。
>>中禅寺金谷ホテルの口コミ・空室状況を見てみる【楽天トラベル】
日光金谷ホテルと中禅寺金谷ホテルの違い まとめ
ここまで「日光金谷ホテルと中禅寺金谷ホテル」の違いをご紹介してきました。
2つのホテルの主な違いはこちらです。
日光金谷ホテル
歴史を感じさせる重厚さとクラシックな造り、本館と別館のリニューアルの融合が魅力。
街中観光に近い立地も使いやすさにつながります。
中禅寺金谷ホテル
温泉のゆとりや湖畔環境、落ち着いた滞在を求める方に向く宿。
ラウンジ空間や自然を感じる施設構成は旅の贅沢感を高めてくれます。
金谷ブランドのホテルを選ぶなら、日光金谷ホテルと中禅寺金谷ホテル、どちらも強い個性があり「好み」で選びたい宿です。
両方のホテルともアクセス面では無料シャトルバスが運行されているため、車なしの旅行でも利用しやすいのが嬉しいポイント。
観光スタイルと滞在優先度を考えつつ、「どの要素を優先したいか」で選ぶと、後悔のない旅になりますよ。
【こちらも読まれています】
あさやホテル秀峰館と八番館どっちが良い？部屋や食事の違いと口コミまとめ
鬼怒川観光ホテルと鬼怒川御苑どっちが良い？風呂やバイキングなどの違いで比較！
テーマパークのようなホテル【関東】6選！宿だけで１日楽しめて子供も大満足！
